tank up معنى

• v.
  تزود بالوقود, سكر

• tank    n. دبابة, دبابة مص ...
• up    adv. فوق, إلى فوق, ...
• be up    قام; نهض

أمثلة

1. Fuck you! I'm telling you there's a goddamn tank up here!
   تباً لك، أقول لك هناك مصفحة هنا
2. I can get a card, fill this tank up in 15 minutes.
   أحتاج بطاقة و سنملأ الوقود خلال 15 دقيقه
3. Remember how we put Mom's oxygen tanks up in the attic?
   تتذكر كيف كُنّا نضع خزانات الأُكسجين فى العليّة ؟
4. He was the one that let them put these tanks up here.
   وكان هو الذي سمح بوضع هذه الخَزانات هنا
5. We get to the 'Deez, tank up that sky boat;
   عندما تصل الى - ديز سنملئ هذا القارب الطائر ونرسله في دورية